Inscribed Honor: The Information Technology of Inscriptions on the Altar at Adamclisi (20 min)
Presenters
Clara G. Pinchbeck, Case Western Reserve University
Abstract
In 109 C.E., three Roman
military monuments were constructed overlooking the Civitas Tropaensium, a
Roman military fort in Adamclisi, Romania. The most famous of these monuments,
the Tropaeum Traiani, formed a counterpart to Trajan’s column in Rome. A lesser
known monument, the so-called Funerary Altar, is evidenced by a 16-m square
foundation and fragments of a marble façade originally inscribed with the names
of 3,800 Roman military casualties. These soldiers’ names appear in the tria
nomina naming convention, accompanied by their origines, or places
of origin. Scholars have noted the altar’s political geography as both war
memorial and map of the empire. Previous scholarship, however, has not examined
the inscriptions’ structure and relationship to contemporaneous Roman
information technologies. This paper compares the inscriptions of the altar at
Adamclisi to Roman military rosters and commemorative lists dedicated by
soldiers. The striking differences between the altar’s text and official
military registers suggest that retiring soldiers aided in the altar’s design
as a monument that highlighted both their Roman identity and diverse origins.
The altar’s text most closely resembles the structure and language of laterculi
militum—standardized lists of soldiers appearing later in the second
century C.E. and found in both Rome and the provinces. Soldiers erected laterculi
as collective dedications to the emperor upon the occasion of their honorable
discharges. These laterculi, I argue, suggest the soldiers’ increased
military bureaucratic knowledge and the appeal of the form of individual
commemoration and recognition. Understanding the altar as a textual monument
that bridged official military rosters and the later laterculi reveals
how soldiers operationalized the roster as a form of information technology to
shape the commemoration of Roman victory and war deaths in Dacia and to define
themselves as honorable, Roman citizen-soldiers, who were also proud of their
origins from across the empire.
AIA-8D